电竞博彩app

黄桂友教授、张剑教授应邀来电竞博彩app 讲学

来源:国际电竞博彩app 时间:2015-07-08 作者:

         2015年6月10号上午美国福蒙特州诺维奇大学资深学术副校长兼教授院长、宾夕法尼亚州Kuztown终身教授黄桂友、北京外国语大学电竞博彩app 院长张剑教授应电竞博彩app 邀请围绕“外国文学中的中国文化”这个主题分别作了题为“谭恩美:人生、小说与剧作艺术”以及 “奥登的‘抗日战争’”两个学术讲座。

 

电竞博彩app


        黄桂友教授重点向我们分析介绍了著名美籍华裔女作家谭恩美的人生经历及其著作《喜福会》中所表达的主要思想。华裔作家谭恩美(Amy Tan)1952年出生于美国加州奥克兰,其主要作品有《喜福会》《灶神之妻》《接骨师之女》《沉没之鱼》等。虽然三十三岁才开始写小说,但其出版的第一部长篇小说《喜福会》生动地描写了母女之间的微妙的感情,这本小说不仅获得该年度国家书卷奖,还被改编成了电影,创下了极高的票房佳绩,自此奠定了她在文学界的声誉。谭恩美在《喜福会》之后,还佳作频出,其后的《灶神之妻》(The Kitchen God's Wife)及《百种神秘感觉》(The Hundred Secret Senses)两部均是美国的畅销书。


        黄教授重点以《喜福会》的剧作及其电影作品中存在的距离与空间、性别关系与社会边缘化、权利政治与掌控、家庭种族与自我认知等多种元素的绝妙融合为切入点,结合文本细读,对其中的东方主义、性别主义、种族主义、女性主义及其与中国文化的关系进行了细致的解读。尤其是被改编成电影后的《喜福会》通过独特的叙述手法巧妙地展现出该书中语言、文化、民族、认知等多种元素的碰撞与融合。


       随后,张剑教授就“奥登的‘抗日战争’”展开了精彩的演讲。他结合奥登二战时期所写的鲜为人关注的《中国十四行诗》来探讨奥登对战争、政治及其对中国文化的理解与误读。通过对奥登二十五首十四行诗的详细讲解,张剑教授向我们展示了一个作家眼中无关乎国别、无关乎种族的、及其对和平向往和对战争厌恶的情绪。

 

电竞博彩app


       不论是战场上浴血奋战的士兵、残破的临时医疗处的伤员、炮火轰炸下的百姓、再见就是生死相隔的亲人亦或是指挥作战部的气定神闲指挥官、安全防护下的市长、歌舞升平中怡然自得的上层军官,诗中强烈而鲜明的对比,生动淋漓的战场再现,其敏感细微的触思无一不对读者们产生强烈的冲击。尽管奥登模糊了中日的国别和文化差异,尤其是对中国的军队文化极为不解,但毫无疑问奥登通过文本向我们展示了他谴责一切战争的态度和倾向。在这种倾向的指引下,他谴责日本军国主义,同时谴责中国的官僚对士兵个人尊严的冷漠,谴责了西方对这里发生的“恶”的冷漠。


       与会听众分别就两位教授的演讲展开了热烈的讨论互动,并纷纷就外国文学作品中的中国文化现象进行了简单的研讨。讲座在热情、友好、庄重的气氛中落下了帷幕。